Юдифь [Иудифь] (апокрифический Ветхий Завет). Иудейская героиня, патриотка и символ борьбы иудеев против их угнетателей в древности на Ближнем Востоке.

Ассирийская армия осадила иудейский город Вифулию. Когда его жители уже готовы были сдаться, Юдифь, богатая и красивая вдова, придумала способ спасти их. Она украсила себя "так, чтобы прельстить любого, кто взглянет на нее" (10:5), и отправилась со своей служанкой в стан ассирийцев. Притворившись, будто она покинула своих, она добилась доступа к военачальнику врагов - Олоферну - и предложила ему фиктивный план победить иудеев.

После нескольких дней ее пребывания в стане врагов Олоферн был покорен ею и решил устроить пир, на который она была приглашена. Когда пир кончился и они остались одни, он задумал соблазнить ее, но был слишком пьян. Это был шанс Юдифи. Она стремительно выхватила его меч и двумя быстрыми ударами отсекла ему голову. Ее служанка была наготове с мешком, в который они положили его голову.

Затем им удалось пройти через лагерь и вернуться в Вифулию прежде, чем обнаружилось то, что они сделали. Эта новость привела ассирийцев в замешательство, и они обратились в бегство, преследуемые израильтянами.