Молодая жена выходит из своего дома с сыном Францем (род.1633г) Она спускается по лестнице к карете с двумя лошадьми (знак супружеской гармонии). Елена в дорожной, тёмной одежде, по испанской моде, принятой у дам того времени. Это, вероятно, один из последних портретов Елены Фоурмент. Он очаровывает сочетанием нежности и величия.